Julio de
1940
Proclamación
de Clemencia
> "Según
la proclamación publicada el 17 Hamle de 1932
(Calendario etiope), les anuncié que aconsejé a los italianos en Etiopia
y quienes se encontraban completamente rodeados que se rindiesen a
nuestros Jefes a fin de evitar ser asesinados. En consecuencia
les recomendé a ustedes que recibieran de una manera apropiada y
mantuvieran con vida a todos los italianos que con o sin armas
se rindiesen ante ustedes. No les reprochen a ellos las atrocidades a
las que sometieron a nuestra población. Demuéstrenles que ustedes
son soldados que poseen sentimientos humanos y un corazón. No olviden
que durante la batalla de Adowa, los valientes guerreros etíopes
que entregaron a los prisioneros italianos a su Emperador han
elevado el honor y el nombre de Etiopia".
>
"Actualmente,
como ustedes saben, las tropas italianas andan deambulando
dispersas en Libia, Albania y Etiopia. En Libia las tropas
británicas han capturado a más de 130.000 hombres.
Las tropas griegas han capturado a muchos miles de italianos
en Albania. Las tropas británicas han cooperado con
nosotros y aquellos que han penetrado en Eritrea continúan
capturando cada día numerosos soldados."
>
"Los
italianos están escapando y evacuando las regiones al Occidente
del territorio etiope, desde el Norte de Etiopia
al Lago Rudolph. En vista de estas circunstancias, defiendan
todas sus posiciones de modo que eviten que ellos destruyan el país
en el avance de su retirada."
>
"Pero
les rogamos a ustedes que perdonen sus vidas y traten bien al enemigo
lo que representará humanidad; particularmente les suplicamos que
perdonen y respeten la vida de los niños, mujeres y ancianos. No
saqueen los bienes de otros, aún la propiedad del enemigo. Les
rogamos que no quemen ninguna casa."
>
"Cuando
les pido que respeten todas estas cosas, solamente les solicito que
cumplan con un acto de conciencia, porque mi corazón me dice que el
pueblo etiope no es injusto con ningún otro pueblo civilizado en su
respeto por las leyes de guerra."
Su Majestad Imperial Haile Selassie I
|
