Libertad,
Redención y Repatriación Internacional
Presentación a la Comisión de Reparación
Liberty Hall, Kingston, Jamaica, 15 de Octubre de
2009
Bendito Amor Mi Señor y Emperatriz, Hermanas y
Hermanos africanos, damos gracias por la Vida, damos
gracias por nuestro Padre y Madre de vida, Haile
Selassie I Jah Rastafari !. Damos gracias por el Más
Honorable Profeta, sin el cual no habría visión, Marcus I
Selassie I Jah Rastafari !!!
Damos gracias por el Alto Sacerdote, sin cual no habría orden de
purificación, Sagrado Emmanuel I Selassie I Jah Ras Tafari.
Damos gracias por el trabajo de esta comisión que avanza positivamente.
El caso por la Reparación ha sido bien establecido, la
investigación hecha y los números estudiados y estimados:
Aquellos que murieron en los calabozos del Oeste de África,
aquellos que murieron intentando nadar de vuelta a África
habiéndose arrojado en alta mar, aquellos que murieron como
resultado de la sofocación, infecciones y hambrunas en los
contenedores de esclavos de los barcos de esclavos, y aquellos
tirados por la borda por reclamar el dinero del seguro. Toda esa
agonía, incluso antes de que los padres y madres de I&I
llegaran a estas orillas, solamente para ser vendidos,
brutalizados y trabajar hasta morir sin paga alguna.
Yo soy una Africana viviendo en una tierra extranjera. Yo no
escogí, no soy una migrante económica, no soy una migrante
política, yo soy la hija de los africanos que fueron
esclavizados, exiliados en esta plantación de esclavos. Si el
comercio tras atlántico de africanos no hubiese sucedido, yo
junto con la mayoría de la población de esta isla, hubiésemos
nacido en África!
El pequeño diccionario de Oxford define Reparación como compensar
“haciendo enmiendas”, y define Repatriación como “retorno a la
tierra nativa”. Ras Tafari ha sido señalado por un
miembro del gobierno de Jamaica, como la religión más grande del
mundo. Yo Ras Tafari estoy aquí para declarar
inequívocamente que:
Ras Tafari fue, es, y siempre será fundado en la liberación de
África y africanos en casa y en el extranjero. Esto
ha sido manifestado por las continuas demandas a todos los
gobiernos de Jamaica por la Repatriación a
África, hechas por los fundadores del Movimiento
Rastafari desde su creación.
Las almas de los ancianos africanos pusieron su atención en la visión del
Más Recto Honorable Profeta Marcus Mosiah Garvey de
“mirar a África por nuestra salvación”. Los antiguos mirando a
África, viendo la coronación del Rey de Reyes, se
identificaron tan cercanamente con Su Majestad Imperial y
África, que I&I comenzó a ser llamado por el
nombre del Rey de Reyes: Ras Tafari.
Para los antiguos, “hacer enmienda” significaba simplemente retornar a
I&I a su hogar natal: África!
El fundador de la Liga de la Liberación y Libertad de la Mujer del
Congreso Negro Internacional Etíope Africano, el Recto y
Honorable Rey Emmanuel Charles Edward, es uno de aquellos
ancianos. El establecimiento del Congreso Negro por
mandato del Rey de Reyes y su continua agitación por la
tan deseada fundamental Repatriación Internacional con
Compensación para los africanos, trae el claro testimonio de
estos hechos.
Yo he leído copias de carta escritas por el Rey Emmanuel (en aquel
entonces Príncipe Emmanuel), con fechas tan lejanas como 1948,
dirigidas a los gobernadores de Jamaica por la
Repatriación a Etiopía África para Él mismo,
su Congreso y todos los africanos que lo desearán.
En Febrero de 1994/95 Yo Mujer, con su instrucción, escribí
una carta por aquella demanda a Su Majestad Reina Elizabeth
II de Inglaterra. Una respuesta fue recibida
declarando claramente que el asunto de la Repatriación
debe ser tratado con el Primer Ministro del gobierno de
Jamaica y por medio del auspicio de las Naciones
Unidas. En Mayo del mismo año, Yo Mujer
personalmente llevé esta demanda al Ministro de Asuntos
Exteriores de Jamaica. Esta había sido dictada por el
Rey Emmanuel en la forma de “Agenda de cuatro puntos
para Repatriación”. Después de un razonamiento de 90
minutos, el Secretario permanente fue instruido para
realizar una investigación y fijar una cita para seguir
razonando el tema, en aproximadamente dos meses. Tres años
después, y luego de mucha agitación, en Mayo de
1997/98, al llegar a la oficina para aquel señalado
razonamiento, fuimos informados por el vocero que todos los
documentos concernientes al asunto de Repatriación habían
sido requeridos por el Primer Ministro, por lo tanto
todos los razonamientos debían hacerse con el Primer Ministro.
Un encuentro fue prometido.
El proceso comenzado por Marcus Garvey, y llevado hacia delante por
los ancianos Rastafari como el Rey Emmanuel,
ha sido entregado a I&I, que tiene a Su Majestad
Imperial Haile Selassie I como Líder y Padre,
para ser continuado y completado. Esta es la misión de I&I
Rastafari.
I&I Hijas e Hijos de África, en este día 15
del mes de Octubre de 2009, llamamos al gobierno
de Jamaica, a quien el Emperador Selassie “I”
dio documentos autorizando la creación de una Embajada Etíope
en Jamaica y nominando un Hombre en particular
para llevar a cabo este trabajo y cumplir el mandamiento del
Rey y la Reina, a quienes la gente de Jamaica brinda
homenaje.
I&I llama al Recto Honorable Primer Ministro
Bruce Golding para que venga, razonemos y formulemos planes.
Venga y siéntese alrededor de los tambores Nyahbinghi con
los Rastafari y juntos solucionemos las logísticas de
Repatriación Internacional con Compensación para los
africanos en exilio, aquellos cuyo corazón desea retornar a su
tierra nativa a través del camino de agua liberado.
Hon. Primer Ministro: al crear esta Comisión usted ha dado
el primer paso tentativo, I&I le implora que siga hacia
delante sin vacilaciones llegando a ser un verdadero líder
mundial al hacer lo que debe hacerse como “enmienda” por el
crimen contra la humanidad llamado “Comercio Tras atlántico de
Africanos”.
Además, trayendo paz a través de la justicia dando
cumplimiento a la Carta Universal de Derechos Humanos.
I&I le desea guía y un corazón de amor en sus
deliberaciones, I&I se mantiene a disposición para
asistirlo en cualquier forma posible para traer un resultado
positivo a este monumental trabajo humanitario.
Honorable Emperatriz Petrona Simpasa
Voz de Mujer
EABIC, WFLL
|
